²ñ­ê½-´ò-ª-À²ˆº-¯½§¾êò¯½-Ī-í-쾸

ALLIANCE  FOR  DEMOCRACY  IN  LAOS

Alliance pour la Démocratie au Laos

Lethmather Str. 71
58119 Hagen
Germany

Employees receive bribes and work is running                                Maisury 2017-12-26

The Lao people are also faced with the recent delay in applying for documents in the offices of the government, if they want to fasten they have to pay fee for tea( gift).

 Screen captured from express.co.uk

Currently, the Lao people are generally faced with any unpredictable delays at all times in government offices, such as a district-level office, a district office of industry and commerce, but if they want to fast, a bribe should be called or called to eat by the responsible person. As a Lao citizen, one of the districts of Sisaket has said to one of the journalists recently:

 

"For us, we think it's not so hard, because each time we go to the papers, we have to let the staff eat it in a comfortable way for us. But for others, we hear a lot of people saying that they just do not want to pay anything at all. It's up to the real thing, how important is the fact sheet that we are going to file? 

It does not matter if it's 50 or 40 thousand kip, it's important, one hundred and fifty five hundred barrels. "

 

He added that it has become increasingly common for those who come in contact with government officials to get the documents in place so that the receiving party can make the documents faster and faster, but those who rarely come in contact with the authorities or come in contact with the documents for the first time and do not attach the money to the document will be incompatible with the latter.

 

In the beginning of December, Mr Thongloun Sisulit, Prime Minister of Laos issued a statement saying that government officials had to give their responses to the public every time the people contacted the documents and the dates of the appointments, giving clear details of the documents. In the past, there has been a lot of talk about the delayed government officials:

 

" They have come a long way in answering them, responding to this not to discuss further because the upper level has this opinion they are satisfied. Do not let people complain outside! It's really hard to be like you, you do not want to talk to someone who comes to you, or just pretend to be the same person. Do not let that happen. "

 

The delayed documentary problem is also a chronic problem in many of the sections of the state, making it difficult for people to interact with the task. And since Mr Thongloun Sisoulit became  the  Prime Minister that he has emphasized the need to reform the way of working of the Lao Government offices.

Les employés reçoivent des pots de vin et le travail est en cours
Maisury 2017-12-26

Le peuple lao est également confronté au retard récent dans la demande de documents dans les bureaux du gouvernement, si elles veulent attacher, ils doivent payer des frais pour le thé ( cadeau).

 Écran capturé à partir de express.co.uk

Actuellement, les Laotiens sont généralement confrontés à des retards imprévisibles en tout temps dans les bureaux du gouvernement, tels qu'un bureau de district, un bureau de district de l'industrie et du commerce, mais s'ils veulent jeûner, un pot-de-vin devrait être appelé ou appelé. manger par la personne responsable. En tant que citoyen lao, l'un des districts de Sisaket a récemment déclaré à l'un des journalistes:

 

«Pour nous, nous pensons que ce n'est pas si difficile, parce que chaque fois que nous allons aux journaux, nous devons laisser le personnel le manger de manière confortable pour nous, mais pour d'autres, nous entendons beaucoup de gens dire qu'ils font juste Je ne veux rien payer du tout, c'est à la vérité, quelle est l'importance de la fiche d'information que nous allons déposer?

Peu importe si c'est 50 ou 40 mille kips, c'est important, cent cinquante cinq barils. "

 

Il a ajouté qu'il est de plus en plus fréquent que les personnes qui entrent en contact avec les autorités gouvernementales obtiennent les documents afin que les destinataires puissent accélérer et accélérer les documents, mais ceux qui entrent rarement en contact avec les autorités ou entrent en contact avec les documents pour la première fois et ne pas joindre l'argent au document sera incompatible avec ce dernier.

 

Au début de décembre, M. Thongloun Sisulit, Premier ministre du Laos, a déclaré que les représentants du gouvernement devaient donner leurs réponses au public chaque fois que les personnes contactaient les documents et les dates des rendez-vous, en donnant des détails précis sur les documents. Par le passé, on a beaucoup parlé des retards des fonctionnaires du gouvernement:

 

"Ils ont parcouru un long chemin en leur répondant, en répondant à cette question de ne pas discuter plus loin parce que le niveau supérieur a cette opinion qu'ils sont satisfaits.Ne laissez pas les gens se plaindre dehors Il est vraiment difficile d'être comme vous, vous ne voulez pas parler à quelqu'un qui vient à toi, ou fais semblant d'être la même personne, ne laisse pas cela se produire.

 

Le problème documentaire différé est également un problème chronique dans de nombreuses sections de l'État, ce qui rend difficile l'interaction des personnes avec la tâche. Et depuis que M. Thongloun Sisoulit est devenu le Premier ministre, il a souligné la nécessité de réformer le mode de fonctionnement des bureaux du gouvernement du Laos.